Balkan Vilayeti'nde Sebze Fiyatları Artıyor: Halk Kışlık Hazırlık Yapamıyor, Çiftçiler Üretimde Zorluklarla Karşılaşıyor

Balkan Vilayeti'nde Sebze Fiyatları Artıyor: Halk Kışlık Hazırlık Yapamıyor, Çiftçiler Üretimde Zorluklarla Karşılaşıyor Kaynak: Azatlyk Radiosy (RFE/RL) Yayın tarihi: 27 Temmuz 2026 Fotoğraf kaynağı: Azatlyk Radiosy (RFE/RL) https://www.azathabar.com/a/balkanda-gok-onumler-gymmatlayar-yerli-dayhanlar-onum-yetisdirmekde-kyncylyk-cekyar/33813802.html Türkmenistan'ın Balkan Vilayeti'nde, hasat sezonunun en yoğun döneminde olmasına rağmen sebze ve meyve fiyatlarının önemli ölçüde arttığı bildiriliyor. Yerel kaynaklara göre, tedarik zincirindeki sorunlar, nakliye maliyetleri ve yerel çiftçilerin karşılaştığı zorluklar nedeniyle ürün fiyatları yüksek seyretmeye devam ediyor. Yaz aylarında birçok aile geleneksel olarak kış için sebze konserveleri hazırlar. Ancak bu yıl birçok hane bu planlarından vazgeçmek zorunda kaldığını belirtiyor. İşsizlik, azalan gelirler ve hayat pahalılığının artması nedeniyle kışlık hazırlık için yeterli miktarda sebze satın almak birçok aile için artık karşılanamaz hale geldi. Yerel kaynaklara göre Balkan Vilayeti pazarlarında domatesin kilogramı 7 manattan, salatalığın kilogramı 10 manattan, tatlı biber, patlıcan ve kabağın kilogramı ise yaklaşık 15 manattan satılıyor. Buna karşılık ülkedeki ortalama resmî aylık maaşın yaklaşık 2.000 manat olduğu belirtiliyor. Bu durum halkın alım gücünü ciddi şekilde sınırlandırıyor. Bölge sakinleri, mütevazı miktarda kışlık konserve hazırlayabilmek için bile birkaç bin manat gerektiğini, bunun da geleneksel kış hazırlıklarını birçok aile için maddi açıdan imkânsız hale getirdiğini ifade ediyor. Yüksek fiyatların başlıca nedenlerinden biri olarak bölgenin özellikle Daşoğuz ve Lebap vilayetlerinden gelen sebze sevkiyatına bağımlı olması gösteriliyor. Nakliye maliyetleri de ürünlerin tüketiciye ulaşan nihai fiyatını daha da artırıyor. Öte yandan yerel çiftçiler sebze üretiminde ciddi zorluklarla karşılaştıklarını söylüyor. Balkan Vilayeti'nin birçok bölgesinde elverişsiz toprak ve su koşulları tarımsal üretimi sınırlandırıyor. Çiftçiler ayrıca ürün hırsızlıklarının sıklaştığını belirtiyor. Domates, salatalık, biber, karpuz ve kavunların düzenli olarak çalındığını, güvenlik güçlerine yapılan başvuruların ise bu olayları azaltmada etkili olmadığını ifade ediyorlar. Tarım üreticileri ayrıca yapısal sorunlara da dikkat çekiyor. Geniş tarım arazilerinin devletin pamuk üretim planlarını yerine getirmek için kullanılmaya devam ettiğini, buna karşın uygun arazilerde sebze yetiştirilmesine yerel yönetimler tarafından çoğu zaman izin verilmediğini söylüyorlar. Fiyat artışlarını etkileyen bir diğer unsur ise Türkmenistan'ın İran'dan ithal edilen sebzelere olan bağımlılığı olarak gösteriliyor. Yerel kaynaklara göre, son aylarda Türkmenistan-İran sınırındaki aksaklıklar ve yük taşımacılığındaki sorunlar ürün arzını olumsuz etkileyerek fiyatların daha da yükselmesine neden oldu. Balkan Vilayeti'nde yaşanan gelişmeler, Türkmenistan'ın karşı karşıya olduğu daha geniş çaplı gıda güvenliği sorunlarını gözler önüne seriyor. Artan fiyatlar, düşük hane gelirleri, çiftçilere yönelik idari kısıtlamalar ve istikrarsız tedarik zincirleri, halkın uygun fiyatlı gıdaya erişimini giderek daha da zorlaştırıyor.