В Балканском велаяте дорожают овощи: жители не могут сделать запасы на зиму, а фермеры сталкиваются с трудностями Источник: Azatlyk Radiosy (RFE/RL) Дата: 27 июля 2026 года Источник фото: Azatlyk Radiosy (RFE/RL) https://www.azathabar.com/a/balkanda-gok-onumler-gymmatlayar-yerli-dayhanlar-onum-yetisdirmekde-kyncylyk-cekyar/33813802.html В Балканском велаяте Туркменистана, несмотря на разгар сезона овощей и фруктов, жители сообщают о значительном росте цен на сельскохозяйственную продукцию. По словам местных жителей, стоимость овощей остается высокой из-за проблем с логистикой и поставками, а также трудностей, с которыми сталкиваются местные фермеры. Обычно в летние месяцы многие семьи заготавливают овощные консервы на зиму. Однако в этом году многие вынуждены отказаться от этих планов. На фоне безработицы, снижения доходов и продолжающегося роста стоимости жизни расходы на покупку овощей стали для многих неподъемными. По информации местных источников, на рынках Балканского велаята килограмм помидоров стоит от 7 манатов, огурцов — от 10 манатов, а сладкий перец, баклажаны и кабачки продаются примерно по 15 манатов за килограмм. При этом средняя официальная заработная плата в стране оценивается примерно в 2000 манатов, что значительно ограничивает покупательскую способность населения. Жители отмечают, что для подготовки даже небольшого количества домашних заготовок требуется несколько тысяч манатов, что делает традиционные зимние запасы практически недоступными для большинства семей. Одной из причин высоких цен называют зависимость региона от поставок овощей из других велаятов, прежде всего Дашогузского и Лебапского. Дополнительные транспортные расходы увеличивают конечную стоимость продукции для покупателей. В то же время местные фермеры заявляют, что сами испытывают серьезные сложности с выращиванием овощей. Во многих районах Балканского велаята неблагоприятные почвенные и водные условия ограничивают возможности сельского хозяйства. Кроме того, фермеры сообщают о случаях регулярных краж урожая. По их словам, похищают помидоры, огурцы, перец, арбузы и дыни, а обращения в правоохранительные органы не приводят к заметному снижению подобных случаев. Сельхозпроизводители также указывают на системные ограничения. По их словам, значительные площади сельскохозяйственных земель используются для выполнения государственных планов по выращиванию хлопка, тогда как возможность выращивать овощные культуры на освобожденных полях ограничена административными решениями. Отдельным фактором роста цен называют зависимость туркменского рынка от импорта овощей из Ирана. По сообщениям источников, перебои на туркмено-иранской границе и сложности с грузоперевозками в последние месяцы дополнительно повлияли на доступность продукции и уровень цен. Ситуация в Балканском велаяте отражает более широкие проблемы продовольственной безопасности, с которыми сталкивается население Туркменистана: сочетание высоких цен, ограниченных доходов, административных ограничений для фермеров и нестабильности поставок продолжает осложнять доступ граждан к доступным продуктам питания.
Как основа, каждый человек имеет право на
защищать и развивать свои права
Мы работаем для этого.