27 ОКТЯБРЯ — НАСТОЯЩИЙ ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ ТУРКМЕНИСТАНА! ИСТОРИЮ НЕЛЬЗЯ ПЕРЕПИСАТЬ, А ПАМЯТЬ НАРОДА — УНИЧТОЖИТЬ! Обращение DAYANÇ к соотечественникам по случаю 35-й годовщины независимости Туркменистана 27 октября 2026 года исполняется 35 лет со дня провозглашения государственной независимости Туркменистана. Это историческая дата, которую должен помнить каждый туркменистанец, независимо от того, где он сегодня находится, на каком языке говорит и каких политических убеждений придерживается. 27 октября 1991 года Туркменистан провозгласил независимость. Это исторический факт, который невозможно отменить, перенести или переписать по распоряжению политического руководства. Сегодня, когда правящий клан Бердымухамедовых стремится подчинить государственные институты, общественную жизнь и историческую память собственным политическим интересам, особенно важно напомнить нашим соотечественникам, какой путь прошёл туркменский народ. ОТ ИМПЕРСКОГО ЗАВОЕВАНИЯ ДО НЕЗАВИСИМОСТИ Во второй половине XIX века туркменские земли подверглись военному завоеванию Российской империей. Одной из самых трагических страниц нашей истории стало взятие Геок-Тепе в январе 1881 года. Военная операция сопровождалась массовой гибелью людей и жестоким подавлением сопротивления. После падения Российской империи туркменский народ не получил полноценной возможности самостоятельно определить своё политическое будущее. Установление советской власти и создание в 1924 году Туркменской ССР закрепили новый этап политического подчинения Москве. Десятилетиями решения, определявшие судьбу народа, принимались в рамках советской централизованной системы. Политическое инакомыслие подавлялось, национальная история подвергалась идеологической интерпретации, а свобода самоопределения оставалась ограниченной. Но стремление народа к свободе невозможно уничтожить навсегда. 27 ОКТЯБРЯ 1991 ГОДА — ИСТОРИЧЕСКОЕ РЕШЕНИЕ 22 августа 1990 года Верховный Совет Туркменской ССР принял Декларацию о государственном суверенитете. 26 октября 1991 года состоялся референдум по вопросу государственной независимости. А уже 27 октября 1991 года Верховный Совет Туркменской ССР принял Конституционный закон «О независимости и основах государственного устройства Туркменистана». В тот период республикой руководил Сапармурат Ниязов. Однако независимость не принадлежит Ниязову, Бердымухамедовым или любому другому политическому руководителю. Независимость принадлежит народу Туркменистана! 2 марта 1992 года Туркменистан стал членом Организации Объединённых Наций. 18 мая того же года была принята Конституция независимого государства. Эти исторические события закрепили международно-правовые основы государственности Туркменистана. КАК ПРАВЯЩАЯ ДИНАСТИЯ МЕНЯЕТ ИСТОРИЧЕСКУЮ ПАМЯТЬ На протяжении многих лет День независимости Туркменистана отмечался 27 октября. Однако в 2018 году власти перенесли официальное празднование на 27 сентября. Почему дата исторического события должна меняться по решению политической власти? Какое отношение 27 сентября имеет к принятию Конституционного закона о независимости 27 октября 1991 года? Правительство вправе устанавливать календарь государственных праздников. Но оно не вправе изменять исторические факты. Сегодня власть в Туркменистане фактически передаётся внутри одной семьи. Гурбангулы Бердымухамедов, занимавший пост президента с 2007 по 2022 год, сохранил значительное политическое влияние после передачи президентской должности своему сыну Сердару Бердымухамедову. Система управления государством всё больше напоминает наследственную политическую конструкцию, в которой интересы правящей семьи ставятся выше демократических институтов, общественного контроля и политического плюрализма. Мы рассматриваем такую концентрацию власти как узурпацию народного суверенитета. В этом смысле Туркменистан, освободившийся от советского политического господства в 1991 году, до сих пор не обрёл полноценной свободы от авторитарного управления. Смена внешнего центра власти на внутреннюю авторитарную систему не означает, что граждане получили все свободы, ради которых существует независимое государство. НЕЗАВИСИМОСТЬ БЕЗ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА — НЕПОЛНАЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ Сегодня граждане Туркменистана продолжают сталкиваться с ограничениями свободы слова, передвижения и объединений, преследованием критиков власти, препятствиями в получении паспортов, принудительным трудом и отсутствием эффективных механизмов защиты прав. Многие наши соотечественники вынуждены искать безопасность и достойную жизнь за границей. Женщины и дети сталкиваются с насилием и недостаточной защитой. Семьи оказываются разделёнными. Правозащитники, журналисты и гражданские активисты подвергаются давлению. Разве об этом мечтали люди, связывавшие независимость с надеждой на лучшее будущее? Настоящая независимость должна означать, что гражданин не боится собственного государства. Что суд защищает закон, а не интересы влиятельных лиц. Что журналист может свободно говорить правду. Что женщина может добиваться справедливости, не опасаясь обвинений и преследования. Что каждый человек может свободно покинуть родину и вернуться домой. И что ни одна семья, ни один политический руководитель и ни одна партия не имеют исключительного права распоряжаться судьбой целого народа. ОБРАЩЕНИЕ К НАШИМ СООТЕЧЕСТВЕННИКАМ Дорогие соотечественники! Где бы вы сегодня ни находились — в Туркменистане, Турции, Европе, России, странах Азии, Америки или в любой другой точке мира, — помните нашу историю. Помните 27 октября 1991 года. Помните, что независимость Туркменистана была провозглашена именно в этот день. Не позволяйте политической пропаганде подменять исторические факты. Не отождествляйте любовь к Родине с преданностью правящему руководству. Туркменистан — это не собственность семьи Бердымухамедовых. Туркменистан — это наша общая Родина, наша история, культура, язык, память предков и будущее наших детей. Политические руководители приходят и уходят. Государственные решения могут изменяться. Официальные праздники могут переноситься. Но 27 октября 1991 года навсегда останется датой провозглашения независимости Туркменистана. Никакая власть не может изменить прошлое. Никакая политическая династия не может присвоить себе историю целого народа. С 35-ЛЕТИЕМ НЕЗАВИСИМОСТИ, ДОРОГИЕ СООТЕЧЕСТВЕННИКИ! Платформа по правам человека гражданского движения DAYANÇ — Туркменистан искренне поздравляет всех наших соотечественников с 35-й годовщиной провозглашения независимости! Мы желаем нашему народу мира, благополучия, свободы, справедливости и достойного будущего. Мы желаем, чтобы каждый ребёнок рос в безопасной стране, каждая женщина чувствовала себя защищённой, каждый пожилой человек жил достойно, а молодёжь могла свободно строить своё будущее. Мы желаем, чтобы наши соотечественники, вынужденные покинуть Родину, однажды смогли безопасно вернуться домой. Мы верим в Туркменистан, в котором государственная власть будет подотчётна народу, закон будет одинаков для всех, а человеческое достоинство станет высшей ценностью. 27 ОКТЯБРЯ БЫЛО, ЕСТЬ И НАВСЕГДА ОСТАНЕТСЯ ИСТОРИЧЕСКИМ ДНЁМ НЕЗАВИСИМОСТИ ТУРКМЕНИСТАНА! НЕЗАВИСИМОСТЬ ПРИНАДЛЕЖИТ НАРОДУ, А НЕ ПРАВЯЩЕМУ КЛАНУ! С праздником, дорогие соотечественники! С уважением, DAYANÇ — HUMAN RIGHTS PLATFORM OF THE DAYANÇ CIVIL MOVEMENT / TURKMENISTAN Диана Дадашева — председатель, Франция Лала Абдирахманова — представитель DAYANÇ, Турция dayanchcivil.com 27 октября 2026 года
Как основа, каждый человек имеет право на
защищать и развивать свои права
Мы работаем для этого.