Свобода слова в Туркменистане: почему оптимизм невозможен без прекращения репрессий

Свобода слова в Туркменистане: почему оптимизм невозможен без прекращения репрессий Открытое обращение к Посольству США в Ашхабаде, Саре Роджерс, Государственному департаменту США и Правительству Соединённых Штатов Америки Правозащитная платформа гражданского движения «Даянч» / Туркменистан внимательно ознакомилась с публикацией Радио Азатлык / Azathabar о визите заместителя помощника Государственного секретаря США по вопросам общественной дипломатии Сары Роджерс в Ашхабад и её заявлениях о свободе слова, свободном интернете, инновациях и экономическом развитии. Источник: Радио Азатлык / Azathabar Оригинал публикации: https://www.azathabar.com/a/abs-resmisi-asgabatda-soz-azatlygyny-ykdysady-osusin-dayanjy-diyip-atlandyrdy/33777469.html Фотографии использованы из данного источника. Мы приветствуем любое международное внимание к вопросам свободы слова, доступа к информации, независимой журналистики и прав человека в Туркменистане. Сам факт того, что эти вопросы были подняты на официальном уровне во время визита представителя Государственного департамента США, имеет важное значение. Однако мы считаем необходимым прямо заявить: в нынешних условиях говорить об оптимизме в сфере свободы слова и прав человека в Туркменистане невозможно. Свобода слова не измеряется дипломатическими встречами, официальными формулировками, культурными мероприятиями или существованием одного пространства с доступом к нецензурированному интернету. Свобода слова измеряется тем, может ли гражданин открыто критиковать власть, говорить о коррупции, защищать свои права, обращаться за справедливостью и не бояться ареста, пыток, увольнения, давления на семью, насильственного исчезновения или транснациональных репрессий. К сожалению, в Туркменистане такой свободы сегодня нет. Транснациональные репрессии как доказательство отсутствия свободы слова Особое внимание международного сообщества должно быть обращено на систематические транснациональные репрессии, которые власти Туркменистана применяют против гражданских активистов, правозащитников, блогеров, независимых голосов и критиков режима за пределами страны. Мы напоминаем о вопиющем случае насильственного исчезновения Алишера Сахатова и Абдуллы Орусова, которые исчезли после освобождения из депортационного центра в Турции летом 2025 года. Их судьба и местонахождение до сих пор неизвестны. Это не частный случай. Это показатель того, что граждане Туркменистана не находятся в безопасности даже за пределами своей страны. Мы также напоминаем о деле Марал Аннаевой, жертвы домашнего насилия и матери двоих детей, которая была насильственно депортирована из Объединённых Арабских Эмиратов после давления и преследования, связанного с властями Туркменистана. Несмотря на последующее освобождение, её безопасность остаётся под серьёзным вопросом. К числу граждан, депортированных, переданных или оказавшихся под угрозой по запросам властей Туркменистана, относятся: Саддам Гуламов, Маликберды Алламырадов, Азат Исаков, Мердан Мухаммедов, Фархад Мейманкулиев, Ровшен Клычев, Максат Баймырадов, Перхат Генджиев и другие. Под большим вопросом остаётся и ситуация вокруг Умиды Бекджановой, в отношении которой существуют серьёзные опасения возможной экстрадиции. Все эти случаи напрямую доказывают: власти Туркменистана и спецслужбы используют репрессивные методы для борьбы со свободой слова, правозащитной деятельностью и выражением гражданской позиции. Злоупотребление Интерполом, кодом G-82 и международными механизмами Особую тревогу вызывает использование международных механизмов для преследования критиков власти. Речь идёт о злоупотреблении механизмами Интерпола, миграционными процедурами, международным полицейским сотрудничеством, турецким кодом G-82, депортационными механизмами и межгосударственными каналами безопасности. Эти инструменты должны применяться для борьбы с реальной преступностью, а не для преследования гражданских активистов, правозащитников и людей, выражающих политическое мнение. Когда государство использует международные механизмы для возвращения критиков в страну, где им могут угрожать пытки, заключение, фабрикация уголовных дел или насильственное исчезновение, это уже не является правовым сотрудничеством. Это становится соучастием в нарушении прав человека. Политические заключённые и отсутствие правосудия Невозможно говорить о свободе слова в стране, где люди оказываются в тюрьмах за гражданскую позицию, критику власти, правозащитную деятельность или попытку говорить правду. Мы напоминаем о политических заключённых, включая Мансура Мингелова и Мурада Душемова. Их дела являются символами отсутствия независимого суда, справедливого правосудия и реальных гарантий защиты граждан от произвола государства. Туркменистан не может считаться страной, движущейся к открытости, пока политические заключённые остаются за решёткой, а независимые голоса подавляются. Давление на семьи как форма коллективного наказания Отдельно необходимо говорить о практике давления на родственников. Власти Туркменистана систематически оказывают давление на семьи политических заключённых, жертв транснациональных репрессий, гражданских активистов, правозащитников, независимых журналистов и людей, критикующих власть за рубежом. Родственников вызывают в правоохранительные органы, запугивают, угрожают увольнениями, ограничивают в правах, заставляют отрекаться от своих близких, принуждают к молчанию или публичному осуждению. Это является формой коллективного наказания. Ни один человек не должен отвечать за мнение своего родственника. Ни одна мать, жена, ребёнок, брат или сестра не должны становиться объектом давления только потому, что их близкий человек сказал правду. Паспортный кризис граждан Туркменистана за рубежом Тысячи граждан Туркменистана, проживающих за границей, остро нуждаются в получении и продлении паспортов через дипломатические представительства Туркменистана. Это не просьба о привилегии. Это законное право. Выдача паспортов за рубежом предусмотрена статьёй 29 пунктом 3 Закона Туркменистана «О миграции», а также вытекает из Конституции Туркменистана и международных обязательств государства. Однако на практике граждане годами остаются без документов. Это приводит к правовой неопределённости, невозможности легально работать, учиться, получать медицинскую помощь, оформлять статус, передвигаться и защищать свои права. Отказ в выдаче паспорта превращает гражданина в заложника собственного государства. Свобода передвижения и разделённые семьи Ограничения свободы передвижения остаются одной из самых болезненных проблем для граждан Туркменистана. Мы напоминаем о случаях семьи Минмуратовых, Лачын Генч, Сергея Сазонова и сотен других семей, которые сталкиваются с запретами на выезд, невозможностью воссоединения с близкими и многолетней разлукой. Особую обеспокоенность вызывает применение статьи 30 пункта 9 Закона Туркменистана «О миграции», которая используется непрозрачно и позволяет ограничивать право граждан на выезд из страны. Свобода передвижения и право на воссоединение семьи являются базовыми правами человека. Их нельзя превращать в инструмент наказания, давления или политического контроля. Отсутствие безопасных механизмов для жалоб Сегодня в Туркменистане отсутствуют реальные и безопасные механизмы, через которые граждане могли бы сообщать о нарушениях прав человека, коррупции, произволе чиновников, домашнем насилии, незаконных увольнениях, отказе в документах, давлении со стороны силовых структур или судебной несправедливости. Именно поэтому люди вынуждены обращаться через TikTok, YouTube, зарубежные СМИ, Telegram-каналы и правозащитные организации. Но граждане не должны искать справедливость в социальных сетях, рискуя своей безопасностью. Государство обязано создать официальные, безопасные и независимые каналы обратной связи. Мы призываем власти Туркменистана при поддержке международных партнёров создать безопасную горячую линию по нарушениям прав человека, горячую линию по коррупции, горячую линию по домашнему насилию, механизм защиты заявителей и информаторов, независимую платформу для подачи жалоб, систему общественного контроля за рассмотрением обращений и прямую безопасную обратную связь между гражданами и государственными органами. Такие механизмы должны быть независимыми, конфиденциальными и защищёнными от вмешательства силовых структур. Почему одного Американского центра недостаточно В статье Azatlyk упоминается, что Американский центр в Ашхабаде является местом, где граждане могут получить доступ к нецензурированному интернету. Но один центр не может заменить свободу интернета в стране. Если гражданин может получить доступ к свободной информации только в одном ограниченном пространстве, под пристальным вниманием государства, это не является свободой интернета. Настоящая свобода интернета означает, что каждый человек в любом городе, селе, учебном заведении, доме или рабочем месте может свободно читать независимые СМИ, пользоваться социальными сетями, общаться с миром, критиковать власть и не бояться наказания. Что действительно может стать основанием для оптимизма Оптимизм в сфере прав человека должен основываться не на дипломатических заявлениях, а на реальных, измеримых и проверяемых шагах. Такими шагами должны стать освобождение всех политических заключённых, установление судьбы Алишера Сахатова и Абдуллы Орусова, обеспечение безопасности Марал Аннаевой и её детей, прекращение транснациональных репрессий, прекращение давления на семьи активистов, правозащитников и политических заключённых, прекращение злоупотребления Интерполом, кодом G-82 и международными механизмами, выдача паспортов гражданам Туркменистана через дипломатические представительства, отмена ограничений на свободу передвижения, отмена или пересмотр статьи 30 пункта 9 Закона Туркменистана «О миграции», создание независимых и безопасных горячих линий для жалоб граждан, создание реального механизма обратной связи с правительством, независимость судебной системы, допуск независимых СМИ, реальная свобода интернета, независимый институт омбудсмена, расследование случаев пыток, исчезновений и незаконных депортаций, допуск международных правозащитных механизмов в страну и прекращение практики коллективного наказания семей. Только после этого можно будет говорить об осторожном оптимизме. Обращение к Посольству США, Государственному департаменту и Правительству США Мы призываем Посольство США в Ашхабаде, Сару Роджерс, Государственный департамент США и Правительство Соединённых Штатов Америки не ограничиваться общими заявлениями о свободе слова и открытости. Мы просим последовательно и публично поднимать перед властями Туркменистана конкретные вопросы: Где находятся Алишер Сахатов и Абдулла Орусов? Почему граждане Туркменистана за рубежом не могут получить паспорта через дипломатические представительства? Почему семьи активистов подвергаются давлению? Почему политические заключённые остаются в тюрьмах? Почему власти используют международные механизмы для преследования критиков? Почему граждане вынуждены обращаться за помощью через TikTok, а не через безопасные государственные каналы? Почему в стране отсутствуют независимые СМИ, независимый суд и независимый омбудсмен? Мы убеждены, что сотрудничество с Туркменистаном должно строиться не только вокруг технологий, торговли, культурного наследия и дипломатических встреч, но и вокруг чётких требований по правам человека. Свобода слова не может существовать отдельно от свободы передвижения, независимого суда, безопасности активистов, защиты семей, права на паспорт и права не быть похищенным, депортированным или заключённым за свои взгляды. Народ Туркменистана заслуживает не символических жестов, а реальной защиты. Он заслуживает права говорить. Права слышать правду. Права обращаться за справедливостью. Права жить без страха. Мы искренне надеемся, что Соединённые Штаты Америки, Государственный департамент США, Конгресс США, Посольство США в Ашхабаде и все международные партнёры Туркменистана будут оценивать ситуацию в области свободы слова не по официальным заявлениям властей, а по реальному положению людей, которые сегодня находятся в тюрьмах, пропадают без вести, подвергаются транснациональным репрессиям, не могут получить паспорта, воссоединиться со своими семьями или безопасно сообщить о нарушениях своих прав. Свобода слова начинается там, где человек может говорить без страха. К сожалению, тысячи граждан Туркменистана до сих пор такого права не имеют. Правозащитная платформа гражданского движения «Даянч» / Туркменистан https://dayanchcivil.com/