ООН официально подняла вопрос Каракалпакстана: почему это важно

ООН официально подняла вопрос Каракалпакстана: почему это важно Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации официально опубликовал заключительные замечания по Узбекистану после рассмотрения государственного доклада в Женеве. И самое важное — в документе отдельно и прямо поднимаются вопросы Каракалпакстана и положения каракалпакского народа. Особое значение имеет то, что Туркменский Хельсинкский фонд по правам человека подготовил русский перевод ключевых разделов документа, касающихся Каракалпакстана. На первый взгляд это может показаться просто переводом международного документа. Но в действительности речь идёт о гораздо более важной работе. Очень часто официальные документы ООН остаются доступными лишь узкому кругу дипломатов, международных юристов и специалистов. Обычные люди, активисты, журналисты и представители гражданского общества в регионе попросту не имеют возможности ознакомиться с содержанием подобных материалов из-за языкового барьера или отсутствия доступа к международным платформам. Именно поэтому подобная работа имеет особое значение. Благодаря переводу, официальный международный документ стал доступен для широкой аудитории постсоветского пространства. А содержание документа действительно серьёзное. Комитет ООН выразил обеспокоенность: — событиями июля 2022 года в Каракалпакстане; — убийствами и ранениями протестующих; — произвольными задержаниями; — пытками и жестоким обращением; — давлением на активистов, адвокатов и журналистов; — использованием расплывчатого законодательства об «экстремизме»; — расовым профилированием каракалпаков; — сокращением использования каракалпакского языка; — недостаточным представительством каракалпаков в органах власти. Особенно важно, что Комитет ООН отдельно упомянул Даулетмурата Тажимуратова и призвал выполнить заключение Рабочей группы ООН по произвольным задержаниям. Также Комитет потребовал: — провести независимое расследование событий июля 2022 года; — опубликовать доклад парламентской комиссии; — обеспечить защиту правозащитников и гражданского общества; — сохранить каракалпакский язык и культурное наследие; — обеспечить реальное участие каракалпаков в политической и общественной жизни. Кроме того, Узбекистан должен уже в течение одного года представить ООН дополнительную информацию по наиболее критическим вопросам, связанным с Каракалпакстаном. Сегодня, когда многие стараются избегать сложных тем или сводить обсуждение прав человека к формальным заявлениям, подобная работа независимых правозащитных организаций приобретает особую ценность. Проблемы не исчезают только потому, что о них перестают говорить. А документы системы ООН имеют одну особенность — они сохраняются в международной истории намного дольше политических лозунгов и попыток замолчать неудобные темы. 🔗 Ссылка на публикацию: https://www.facebook.com/share/p/1FSfk7XLgs/ Источник: Туркменский Хельсинкский фонд по правам человека Статья от Правозащитной платформы гражданского движения «Даянч» / Туркменистан