ЕС ОБСУЖДАЕТ БОРЬБУ С ПРИНУДИТЕЛЬНЫМ ТРУДОМ В ТУРКМЕНИСТАНЕ. НО СЛЫШАТ ЛИ ЕВРОПЕЙСКИЕ ПАРТНЁРЫ ГОЛОСА САМИХ ГРАЖДАН?

ЕС ОБСУЖДАЕТ БОРЬБУ С ПРИНУДИТЕЛЬНЫМ ТРУДОМ В ТУРКМЕНИСТАНЕ. НО СЛЫШАТ ЛИ ЕВРОПЕЙСКИЕ ПАРТНЁРЫ ГОЛОСА САМИХ ГРАЖДАН?

ЕС ОБСУЖДАЕТ БОРЬБУ С ПРИНУДИТЕЛЬНЫМ ТРУДОМ В ТУРКМЕНИСТАНЕ. НО СЛЫШАТ ЛИ ЕВРОПЕЙСКИЕ ПАРТНЁРЫ ГОЛОСА САМИХ ГРАЖДАН? 24 октября 2026 года Правозащитная платформа гражданского движения «Даянч» / Туркменистан (DAYANÇ) обращается к Европейскому союзу, Международной организации труда (МОТ) и международным партнёрам с призывом перейти от дипломатических обсуждений к реальным механизмам защиты граждан Туркменистана. 21 октября, как сообщило Представительство Европейского союза в Туркменистане на своей официальной странице в социальной сети X, представители ЕС и его государств-членов, Японии, Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) и Международной организации труда обсудили меры по предотвращению детского и принудительного труда во время сбора хлопка в Туркменистане. В публикации говорится о повышении осведомлённости в рамках проекта, поддерживаемого ЕС, усилении гарантий защиты и координации совместных действий. Мы приветствуем международное внимание к этой проблеме. Однако возникает принципиальный вопрос: насколько объективную информацию получают международные партнёры о реальной ситуации внутри Туркменистана? По поступающим в DAYANÇ сообщениям, принудительное привлечение граждан к хлопкоуборочным работам продолжается. Сообщается об использовании труда военнослужащих, привлечении работников государственных учреждений, финансовых поборах с учителей и других формах административного давления. Особую обеспокоенность вызывают сообщения о том, что сотрудники образовательных учреждений вынуждены оставлять свои непосредственные обязанности ради выполнения хлопковых планов, что негативно отражается на качестве образования и интересах детей. При этом независимые профсоюзы, правозащитные организации и гражданские активисты внутри Туркменистана не имеют необходимых условий для свободного документирования нарушений и публичного сообщения о них. DAYANÇ неоднократно выступала с предложением создать независимые, безопасные и доступные горячие линии, через которые граждане Туркменистана могли бы конфиденциально сообщать о принудительном труде, угрозах, поборах и других нарушениях своих прав. Мы также предлагали наладить прямое сотрудничество с независимыми правозащитниками, гражданскими активистами и представителями туркменского гражданского общества, которые располагают свидетельствами пострадавших и могут предоставить альтернативную информацию о происходящем. Однако до настоящего времени мы не получили содержательной реакции на эти предложения. Мы обращаемся непосредственно к Представительству Европейского союза в Туркменистане, Европейской службе внешних связей, Международной организации труда, ЕБРР, правительству Японии и государствам — членам ЕС. Наши предложения конкретны: 1. Создать независимый механизм конфиденциального сообщения о случаях принудительного и детского труда с гарантиями защиты заявителей от преследования. 2. Обеспечить участие независимых правозащитников и представителей гражданского общества в мониторинге ситуации, включая организации, работающие за пределами Туркменистана. 3. Проводить независимую проверку сообщений о принудительном привлечении военнослужащих, учителей, медицинских работников и других граждан к сбору хлопка. 4. Предусмотреть реальные механизмы защиты граждан, которые сообщают о нарушениях, включая защиту их родственников от возможных репрессий. 5. Публиковать конкретные результаты международных программ: количество полученных жалоб, выявленных нарушений, принятых мер и предоставленных гарантий защиты. 6. Организовать открытый диалог между Представительством ЕС, МОТ и независимыми туркменскими правозащитными организациями. Мы хотим особо подчеркнуть: в условиях закрытого государства, где граждане опасаются последствий обращения с жалобами, официальные отчёты и встречи с государственными структурами не могут быть единственным источником информации. Невозможно эффективно бороться с принудительным трудом, не обеспечив людям безопасную возможность рассказать о нём. Мы призываем Европейский союз не ограничиваться обсуждениями с официальными представителями Туркменистана. Необходимо услышать тех, кто непосредственно сталкивается с нарушениями, а также тех, кто документирует эти нарушения, несмотря на угрозы и давление. DAYANÇ выражает готовность к конструктивному сотрудничеству, предоставлению имеющихся материалов с соблюдением конфиденциальности и участию в разработке независимых механизмов мониторинга. Мы ожидаем от европейских партнёров не только заявлений о приверженности правам человека, но и конкретных действий. Права человека должны защищаться не только за столом международных переговоров, но и на хлопковых полях Туркменистана. DAYANÇ — HUMAN RIGHTS PLATFORM OF THE DAYANÇ CIVIL MOVEMENT / TURKMENISTAN Официальная публикация Представительства ЕС в Туркменистане: https://x.com/EU4Turkmenistan/status/2113922247152869706 Сайт: http://dayanchcivil.com/

Свяжитесь с нами

Как основа, каждый человек имеет право на защищать и развивать свои права Мы работаем для этого.

Связаться с нами →
Logo