DAYANÇ — HUMAN RIGHTS PLATFORM OF THE DAYANÇ CIVIL MOVEMENT / TURKMENISTAN 25 октября 2026 года ЕВРОПА ХОЧЕТ ТУРКМЕНСКИЙ ГАЗ. НО КАКОЙ ЦЕНОЙ? ПОКА В ТУРКМЕНИСТАНЕ ПРОДОЛЖАЮТСЯ РЕПРЕССИИ И НАРУШЕНИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ПУСТЬ ГАЗОПРОВОД ОСТАЁТСЯ НА БУМАГЕ! 23 октября 2026 года издание RTVI опубликовало материал «Туркменистан готов поставлять газ в Европу: почему 300-километровый газопровод через Каспий остаётся на бумаге». Согласно публикации, председатель государственного концерна «Туркменгаз» Максат Бабаев подтвердил готовность Туркменистана участвовать в реализации Транскаспийского газопровода, который предполагает поставки природного газа через Каспийское море, Азербайджан, Грузию и Турцию в Европу. Проект предусматривает строительство подводного газопровода протяжённостью около 300 километров с первоначально заявленной пропускной способностью до 30 миллиардов кубометров газа ежегодно. Турция также заинтересована в реализации этого стратегического энергетического маршрута. Однако строительство газопровода до настоящего времени не началось. Не решены вопросы финансирования, транспортировки газа, долгосрочных коммерческих гарантий, экологических требований и обязательств участников. Правозащитная платформа гражданского движения «Даянч» / Туркменистан (DAYANÇ) считает, что к перечисленным вопросам необходимо добавить ещё один, имеющий принципиальное значение: соблюдение фундаментальных прав человека. Можно ли считать надёжным стратегическим партнёром государство, в котором отсутствует независимое правосудие, продолжаются политические и транснациональные репрессии, ограничивается свобода передвижения, женщины и дети фактически остаются беззащитными перед насилием и произволом, а экономика существует в условиях двойного валютного курса? Почему европейские политики подробно обсуждают безопасность газопроводов, но не уделяют такого же внимания безопасности людей? Почему для природных ресурсов Туркменистана планируют создавать новые международные транспортные маршруты, если сами граждане продолжают сталкиваться с запретами на выезд, отказами в оформлении документов и невозможностью воссоединиться с семьями? DAYANÇ не выступает против экономического развития Туркменистана. Однако мы убеждены, что стратегическое сотрудничество не должно предоставлять безусловные политические и финансовые преимущества государственным структурам при отсутствии реального прогресса в сфере прав человека. 1. ОТСУТСТВИЕ НЕЗАВИСИМОГО ПРАВОСУДИЯ: КАК МОЖНО ГОВОРИТЬ О НАДЁЖНОСТИ ПАРТНЁРА? Одной из фундаментальных проблем Туркменистана является отсутствие реально независимой судебной системы. Граждане, столкнувшиеся с нарушением своих прав, не имеют достаточных гарантий беспристрастного рассмотрения жалоб, особенно когда предметом разбирательства становятся действия государственных структур. DAYANÇ документирует обращения людей, которые неоднократно обращались в правоохранительные, административные и судебные органы, но не смогли добиться эффективной защиты. В отдельных делах речь идёт о неисполнении судебных решений, отсутствии независимого расследования жалоб и невозможности привлечения должностных лиц к ответственности. Отсутствие независимого правосудия — это не только проблема прав человека, но и вопрос международной экономической надёжности. Если гражданин не может добиться исполнения судебного решения, какие гарантии получит международный инвестор? Кто обеспечит независимое разрешение споров по многомиллиардным энергетическим контрактам? Европейский союз должен требовать реальной независимости судов, прекращения вмешательства исполнительной власти в судебные процессы, независимости адвокатуры и создания действенных механизмов защиты граждан. Без независимого правосудия невозможно обеспечить полноценное верховенство права. 2. ДВОЙНОЙ КУРС ДОЛЛАРА: МОЖЕТ ЛИ НЕПРОЗРАЧНАЯ ЭКОНОМИКА БЫТЬ ОСНОВОЙ НАДЁЖНОГО ПАРТНЁРСТВА? Туркменистан на протяжении многих лет сохраняет двойную систему валютных курсов. Официальный курс составляет 3,5 маната за один доллар США, тогда как стоимость доллара на неофициальном рынке значительно выше. Обычные граждане и предприниматели сталкиваются с ограничениями доступа к иностранной валюте по официальному курсу. Такая ситуация влияет на покупательную способность населения, международную торговлю, предпринимательскую деятельность и экономические возможности граждан. При обсуждении многомиллиардных энергетических контрактов Европейский союз должен поставить принципиальные вопросы. По какому курсу будут рассчитываться внутренние расходы? Кто получит доступ к валютной выручке? Каким образом будут контролироваться финансовые потоки? Куда будут направляться дополнительные миллиарды долларов от экспорта газа? Почему государство, обладающее огромными запасами природных ресурсов, не обеспечивает населению прозрачный и равноправный доступ к валютным операциям? Двойной валютный курс, ограничения конвертации и непрозрачность государственных финансов создают серьёзные вопросы к экономической предсказуемости Туркменистана. Надёжность государства определяется не только запасами природного газа, но и финансовой прозрачностью, независимым правосудием и соблюдением международных обязательств. 3. ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЕ РЕПРЕССИИ: ДЕЛО АЛИШЕРА САХАТОВА И АБДУЛЛЫ ОРУСОВА Одним из наиболее тревожных случаев является дело туркменских активистов Алишера Сахатова и Абдуллы Орусова. Согласно информации Human Rights Watch, местонахождение обоих активистов остаётся неизвестным с 24 июля 2025 года после сообщений об их освобождении из турецкого депортационного центра. Родственники и правозащитники добиваются расследования их насильственного исчезновения. Обстоятельства произошедшего вызывают серьёзные опасения в контексте возможных транснациональных репрессий. Гуллала Хасанова добивается установления судьбы Алишера Сахатова и защиты интересов четырёх детей. Dayanç правозащитную поддержку по данному делу. Первостепенная обязанность провести эффективное расследование исчезновения людей на территории Турции лежит на компетентных органах Турции. Необходимо установить судьбу и местонахождение обоих мужчин, проверить обстоятельства их предполагаемого освобождения и возможную причастность государственных структур либо других лиц. Европейский союз не должен исключать это дело из повестки переговоров с Турцией и Туркменистаном. Нельзя обсуждать безопасность международных энергетических маршрутов, оставляя без ответа вопросы о судьбе исчезнувших людей. 4. МАРАЛ АННАЕВА: ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ В ТУРКМЕНИСТАН И ТРЕБОВАНИЕ НЕМЕДЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОЙ ЭВАКУАЦИИ В ТРЕТЬЮ СТРАНУ Особую обеспокоенность DAYANÇ вызывает дело гражданки Туркменистана Марал Аннаевой и её двух несовершеннолетних дочерей. 15 апреля 2026 года Марал Аннаева вместе с детьми была принудительно возвращена из Дубая, Объединённые Арабские Эмираты, в Туркменистан по запросу туркменских властей. До принудительного возвращения Марал Аннаева публично рассказывала о домашнем насилии, угрозах, преследовании и безрезультатных попытках добиться справедливости через правоохранительные и судебные органы Туркменистана. По сообщениям независимых источников, её возвращение было связано с использованием международных правоохранительных механизмов. Эти обстоятельства вызывают серьёзные вопросы о возможном злоупотреблении механизмами международного полицейского сотрудничества и соблюдении принципа невысылки (non-refoulement). Марал Аннаева уже находится на территории Туркменистана. Поэтому вопрос заключается не в предотвращении депортации из ОАЭ, а в обеспечении её безопасности, защите несовершеннолетних дочерей и организации безопасного выезда семьи из Туркменистана. DAYANÇ считает, что простого выражения обеспокоенности недостаточно. Женщина, которая публично заявляла о насилии и отсутствии государственной защиты, не должна оставаться без действенных международных механизмов помощи после принудительного возвращения. Правозащитная платформа DAYANÇ требует: 1. Обеспечить их защиту от преследования, угроз, задержания по политически мотивированным основаниям и любых форм давления. 2. Предоставить Марал Аннаевой доступ к независимому адвокату, медицинской помощи и международным механизмам защиты. 3. Организовать безопасную гуманитарную эвакуацию Марал Аннаевой вместе с двумя несовершеннолетними дочерьми из Туркменистана в третью безопасную страну. 4. Обеспечить содействие компетентных международных организаций и государств в предоставлении необходимых проездных документов, гуманитарных виз и разрешений на въезд. 5. Гарантировать право семьи на обращение за международной защитой после прибытия в безопасную страну. 6. Провести независимое расследование обстоятельств принудительного возвращения из ОАЭ и сообщений о возможном злоупотреблении международными правоохранительными механизмами. 7. Исключить любые действия, способные подвергнуть женщину и детей дополнительной опасности при подготовке и осуществлении эвакуации. DAYANÇ призывает Европейский союз, правительства государств — членов ЕС, Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев и соответствующие международные правозащитные механизмы рассмотреть возможность незамедлительного содействия безопасному гуманитарному переселению этой семьи. Цель DAYANÇ заключается не только в установлении обстоятельств произошедшего, но и в обеспечении конкретного результата: безопасной эвакуации Марал Аннаевой и её двух несовершеннолетних дочерей в третью страну, где они смогут получить эффективную защиту. Дело Марал Аннаевой демонстрирует, что транснациональные репрессии и отсутствие защиты женщин могут иметь последствия даже после того, как гражданин покинул свою страну. 5. ДЕЛО СЕМЬИ ЮСУБОВЫХ: ДАВЛЕНИЕ НА РОДСТВЕННИКОВ ГРАЖДАНСКИХ АКТИВИСТОВ DAYANÇ документирует дело А.Юсубова, столкнувшегося с препятствиями при выезде из Туркменистана. Дело рассматривается в контексте общественной и политической деятельности его брата Б.Юсубова. Ограничение свободы передвижения гражданина из-за деятельности родственников является недопустимой формой коллективного давления. Ни один человек не должен подвергаться преследованию из-за политических убеждений или мирной общественной деятельности членов семьи. Европейский союз должен требовать прекращения давления на родственников активистов, отмены произвольных запретов на выезд и создания механизмов независимого рассмотрения подобных нарушений. 6. ОКОЛО 20 ЗАЯВЛЕНИЙ О БЕЗОПАСНОЙ ЭВАКУАЦИИ: ЗА КАЖДЫМ ДОКУМЕНТОМ СТОИТ ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ СУДЬБА В распоряжении DAYANÇ находятся около 20 заявлений граждан и семей, обращающихся за содействием в безопасной эвакуации и международной защите из-за преследования, угроз и риска принудительного возвращения. Среди заявителей — женщины с несовершеннолетними детьми, гражданские активисты и лица, опасающиеся политически мотивированного преследования. В отдельных случаях необходимо получение гуманитарных виз, признанных принимающими государствами проездных документов и содействие безопасному переселению. Речь идёт не об абстрактной статистике. Каждое обращение — это судьба человека, который опасается за собственную безопасность, свободу или будущее своих детей. Европейский союз должен развивать доступные механизмы международной защиты, гуманитарной эвакуации и воссоединения семей. Отдельного внимания заслуживают заявители, уже находящиеся в Туркменистане и нуждающиеся в безопасном выезде в третьи страны. При этом необходимы конфиденциальность, индивидуальная оценка угроз и защита заявителей от дальнейшего преследования. 7. ЖЕНЩИНЫ И ДЕТИ В ТУРКМЕНИСТАНЕ ОСТАЮТСЯ АБСОЛЮТНО БЕЗЗАЩИТНЫМИ DAYANÇ подчёркивает, что женщины и дети, сталкивающиеся с насилием, угрозами и злоупотреблениями должностных лиц, фактически остаются абсолютно беззащитными перед нарушителями их прав. Речь идёт не просто о недостатках социальной помощи. Проблема заключается в отсутствии эффективных независимых механизмов защиты, способных гарантировать безопасность пострадавших и привлечение виновных к ответственности. Особого внимания заслуживает дело Джерен Алтыевой и её 12-летней дочери Огулнур Пелвановой. DAYANÇ получила сообщения о давлении на семью, окружении жилища, вмешательстве силовых структур и отключении жизненно необходимых коммуникаций. Этот случай ставит принципиальный вопрос: куда обращаться женщине, если структуры, обязанные обеспечивать её безопасность, сами становятся предметом жалоб? Мы требуем принятия комплексного законодательства против домашнего и гендерно обусловленного насилия, создания независимых кризисных центров, безопасных убежищ, механизмов экстренной защиты и эффективного расследования нарушений. Европейский союз обязан добиваться реальной защиты женщин и детей, а не ограничиваться положительными оценками официальных государственных программ. 8. ПАСПОРТА И СВОБОДА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ: ПОЧЕМУ ГАЗ МОЖЕТ ПЕРЕСЕКАТЬ ГРАНИЦЫ, А ГРАЖДАНЕ — НЕТ? Граждане Туркменистана за рубежом продолжают сталкиваться с серьёзными препятствиями при оформлении и замене заграничных паспортов. Истечение срока действия документов может лишать людей возможности законно проживать и работать за рубежом, путешествовать и воссоединяться с семьями. DAYANÇ требует обеспечения паспортных услуг через дипломатические и консульские учреждения в соответствии с положениями статьи 29, части 3, Закона Туркменистана «О миграции». Граждане не должны принуждаться к возвращению на родину исключительно ради получения нового паспорта. Организация также требует отмены пункта 9 части первой статьи 30 миграционного законодательства и устранения других положений, позволяющих произвольно ограничивать выезд граждан. Должны быть гарантированы свобода передвижения, право возвращения в свою страну, эффективное судебное обжалование ограничений и воссоединение семей. Почему природный газ должен получать новые международные транспортные маршруты, если граждане Туркменистана продолжают сталкиваться с запретами на выезд и невозможностью увидеть собственных детей? Нельзя считать экономические ресурсы важнее свободы человека. 9. МАССОВАЯ ТРУДОВАЯ МИГРАЦИЯ: ПОЧЕМУ ГРАЖДАНЕ ПОКИДАЮТ ГАЗОВУЮ ДЕРЖАВУ? Туркменистан располагает огромными запасами природного газа, но значительное число граждан продолжает искать работу и экономические возможности за рубежом. Люди покидают страну в поисках достойной заработной платы, трудоустройства и стабильных условий жизни. Многие трудовые мигранты сталкиваются с эксплуатацией, проблемами оформления документов, отсутствием эффективной консульской поддержки и длительной разлукой с семьями. Почему доходы от природных ресурсов не обеспечивают достаточного количества рабочих мест и достойного уровня жизни? Европейский союз должен оценивать последствия энергетического сотрудничества не только по экспортной выручке, но и по реальным изменениям в благосостоянии населения. 10. ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ ТРУД: КТО ПОЛУЧАЕТ ВЫГОДУ ОТ ПРИРОДНЫХ БОГАТСТВ? Независимые источники продолжают документировать принудительное привлечение граждан к хлопкоуборочным кампаниям, административное давление на работников бюджетной сферы и связанные с этим денежные поборы. DAYANÇ требует полного искоренения принудительного труда и обеспечения независимого международного мониторинга. Одновременно Европейский союз должен ставить вопрос о прозрачности распределения доходов от продажи природного газа. Государственные доходы должны служить развитию здравоохранения, образования, социальной поддержки, инфраструктуры и улучшению условий жизни населения. Экономическое сотрудничество не должно укреплять непрозрачные системы управления и создавать дополнительные возможности для безнаказанных злоупотреблений. 11. ГОСУДАРСТВО, КОТОРОЕ НЕ СЛЫШИТ СОБСТВЕННЫХ ГРАЖДАН В Туркменистане отсутствуют полноценные независимые механизмы обратной связи между государственными институтами и обществом. Граждане сталкиваются с ограничениями свободы выражения мнений, независимой журналистики и общественной деятельности. Обращения и жалобы не всегда приводят к действенному расследованию нарушений. Отсутствие независимого общественного контроля способствует безнаказанности, коррупционным рискам и отдалению власти от населения. Европейский союз должен добиваться свободы выражения мнений, деятельности независимых организаций, защиты заявителей от преследования и реальной подотчётности государственных институтов. Государство, которое не слышит собственных граждан, не может рассчитывать на безусловное доверие международных партнёров. 12. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ КАСПИЙСКОГО МОРЯ Реализация Транскаспийского газопровода затрагивает не только экономические и политические вопросы, но и экологические обязательства государств. Строительство подводного трубопровода должно сопровождаться независимой оценкой воздействия на окружающую среду, прозрачностью проектной документации и доступом общественности к информации. Права населения прикаспийских регионов должны учитываться при принятии решений. Коммерческие интересы не могут иметь безусловного приоритета над экологической безопасностью. 13. ЧТО ДОЛЖЕН ПОТРЕБОВАТЬ ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ? DAYANÇ призывает Европейскую комиссию, Европейскую службу внешних связей, Европейский парламент, Совет ЕС и правительства государств — членов Европейского союза установить обязательные правозащитные условия углубления энергетического сотрудничества с Туркменистаном. Такие условия должны включать: 1. Прекращение политически мотивированных репрессий. 2. Полное прекращение транснационального преследования граждан и давления на их родственников. 3. Освобождение всех лиц, лишённых свободы исключительно за мирное осуществление фундаментальных прав. 4. Независимое расследование насильственных исчезновений, включая дело Алишера Сахатова и Абдуллы Орусова, при выполнении Турцией своих обязательств по расследованию исчезновения на её территории. 5. Организацию безопасной гуманитарной эвакуации Марал Аннаевой и двух её несовершеннолетних дочерей из Туркменистана в третью безопасную страну с обеспечением необходимых проездных документов, гуманитарной визы и доступа к процедурам международной защиты. 6. Прекращение давления на родственников гражданских активистов, включая обстоятельства дела семьи Юсубовых. 7. Создание доступных механизмов гуманитарных виз, безопасной эвакуации, международной защиты и воссоединения семей для других заявителей, подвергающихся преследованию. 8. Реальную независимость судебной системы и эффективную защиту граждан от государственного произвола. 9. Принятие комплексного законодательства о защите женщин и детей от насилия. 10. Создание независимых кризисных центров, убежищ и служб экстренной помощи. 11. Гарантированную выдачу и замену заграничных паспортов через дипломатические представительства Туркменистана. 12. Отмену пункта 9 части первой статьи 30 Закона Туркменистана «О миграции» и пересмотр других оснований произвольных запретов на выезд. 13. Обеспечение свободы передвижения и права на воссоединение семей. 16. Защиту трудовых мигрантов и искоренение принудительного труда. 17. Обеспечение прозрачности валютной политики, государственных финансов и доходов от экспорта природного газа. 16. Создание независимых механизмов общественного контроля и рассмотрения жалоб граждан. 17. Гарантии свободы слова, независимой журналистики и деятельности гражданского общества. 18. Допуск независимых международных правозащитных наблюдателей. 19. Независимую экологическую экспертизу крупных энергетических проектов. 20. Постоянное участие независимых туркменских правозащитных организаций и представителей гражданского общества в консультациях с европейскими институтами. Каждое требование должно сопровождаться конкретными сроками, измеримыми показателями и независимой оценкой исполнения. Европейский союз должен предусмотреть возможность приостановления определённых форм политической и финансовой поддержки углубления сотрудничества в случае серьёзного невыполнения обязательств. 14. ЕВРОПА ДОЛЖНА СЛЫШАТЬ НЕ ТОЛЬКО ТУРКМЕНСКИХ ЧИНОВНИКОВ, НО И САМИХ ГРАЖДАН DAYANÇ призывает европейские институты включить независимых правозащитников, журналистов, представителей гражданского общества, туркменской диаспоры и пострадавших от нарушений прав человека в обсуждение будущего сотрудничества. Нельзя обсуждать судьбу страны исключительно с её официальными представителями. Необходим постоянный безопасный механизм взаимодействия, позволяющий представлять документированные обращения, обсуждать системные нарушения и добиваться конкретных ответов. Без участия независимого гражданского общества энергетические соглашения рискуют игнорировать интересы людей, на жизнь которых непосредственно влияют государственные решения. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. ПОКА НЕ БУДУТ СОБЛЮДАТЬСЯ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА, ПУСТЬ ГАЗОПРОВОД ОСТАЁТСЯ НА БУМАГЕ! Европейский союз стремится укрепить энергетическую безопасность и расширить источники поставок природного газа. Туркменистан стремится получить доступ к новым рынкам и увеличить доходы от экспорта природных ресурсов. Однако в центре любых стратегических соглашений должен находиться человек. За обсуждением миллиардных инвестиций стоят реальные судьбы людей. Алишер Сахатов и Абдулла Орусов — дело о насильственном исчезновении, требующее установления их судьбы и местонахождения. Марал Аннаева — женщина, принудительно возвращённая 15 апреля 2026 года из Объединённых Арабских Эмиратов в Туркменистан вместе с двумя несовершеннолетними дочерьми. DAYANÇ требует обеспечить безопасность семьи и организовать их гуманитарную эвакуацию из Туркменистана в третью безопасную страну для получения международной защиты. Семья Юсубовых — дело, демонстрирующее проблему давления на родственников гражданских активистов и ограничений свободы передвижения. Джерен Алтыева и её 12-летняя дочь Огулнур Пелванова — дело, поднимающее серьёзные вопросы безопасности женщин и детей и ответственности государственных институтов. Около 20 заявлений, находящихся в распоряжении DAYANÇ, — обращения людей, нуждающихся в содействии с безопасной эвакуацией и международной защитой. К этим проблемам добавляются отсутствие независимого правосудия, политические заключённые, массовая трудовая миграция, принудительный труд, двойной курс доллара, непрозрачные государственные финансы, ограничения свободы выражения мнений, паспортные проблемы и разлучённые семьи. Разве всё это менее важно, чем строительство 300 километров газопровода? Разве энергетическая безопасность может оправдывать дипломатическое молчание о судьбах людей? Разве государство без независимых судов, эффективной защиты граждан и прозрачной финансовой системы может рассчитывать на безусловные преимущества стратегического партнёрства? DAYANÇ считает, что Европейский союз должен поставить права человека в центр переговоров с Туркменистаном. Мы не выступаем против международной торговли и экономического развития. Но мы выступаем против безусловного расширения стратегического сотрудничества, когда фундаментальные права граждан остаются без эффективных гарантий. НАША ПОЗИЦИЯ ЯСНА: ПОКА НЕ БУДУТ ПРЕКРАЩЕНЫ ПОЛИТИЧЕСКИЕ И ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЕ РЕПРЕССИИ, ОСВОБОЖДЕНЫ ПОЛИТИЧЕСКИЕ ЗАКЛЮЧЁННЫЕ, ОБЕСПЕЧЕНО НЕЗАВИСИМОЕ ПРАВОСУДИЕ, ВВЕДЕНЫ РЕАЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ЗАЩИТЫ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ, ВОССТАНОВЛЕНЫ СВОБОДА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ И ПРАВО НА ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ОБЕСПЕЧЕНА ПРОЗРАЧНОСТЬ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ФИНАНСОВ И СОЗДАНЫ ЭФФЕКТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ СОБЛЮДЕНИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ТРАНСКАСПИЙСКИЙ ГАЗОПРОВОД ДОЛЖЕН ОСТАВАТЬСЯ НА БУМАГЕ. ОТДЕЛЬНО МЫ ТРЕБУЕМ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНУЮ ГУМАНИТАРНУЮ ЭВАКУАЦИЮ МАРАЛ АННАЕВОЙ И ЕЁ ДВУХ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ДОЧЕРЕЙ ИЗ ТУРКМЕНИСТАНА В ТРЕТЬЮ БЕЗОПАСНУЮ СТРАНУ. Европейский союз должен воздержаться от политической и финансовой поддержки продвижения проекта до достижения конкретных, независимо подтверждённых результатов в сфере прав человека. Права человека не должны становиться предметом торга. Человеческое достоинство нельзя обменивать на природный газ. Безопасность женщин и детей нельзя приносить в жертву коммерческим интересам. Свобода граждан не может быть менее важной, чем свобода перемещения энергетических ресурсов. ЕВРОПЕ НУЖЕН ГАЗ. НО НАРОДУ ТУРКМЕНИСТАНА НУЖНЫ СВОБОДА, СПРАВЕДЛИВОСТЬ, БЕЗОПАСНОСТЬ И ДОСТОЙНАЯ ЖИЗНЬ. НИ ОДИН КУБОМЕТР ПРИРОДНОГО ГАЗА НЕ СТОИТ ДОРОЖЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ И ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА. ПОКА ЭТИ ТРЕБОВАНИЯ НЕ ВЫПОЛНЕНЫ, ПУСТЬ ГАЗОПРОВОД ОСТАЁТСЯ НА БУМАГЕ! DAYANÇ — HUMAN RIGHTS PLATFORM OF THE DAYANÇ CIVIL MOVEMENT / TURKMENISTAN Правозащитная платформа гражданского движения «Даянч» / Туркменистан Диана Дадашева — председатель, Франция Лала Абдирахманова — представитель DAYANÇ, Турция Официальный сайт: http://dayanchcivil.com/ ИСТОЧНИКИ 1. RTVI, 23 октября 2026 года. «Туркменистан готов поставлять газ в Европу: почему 300-километровый газопровод через Каспий остаётся на бумаге». https://rtvi.com/news/turkmenistan-gotov-postavlyat-gaz-v-evropu-pochemu-300-kilometrovyj-gazoprovod-cherez-kaspij-ostaetsya-na-bumage/ 2. Европейская служба внешних связей. 18-й диалог ЕС — Туркменистан по правам человека, 22 июня 2026 года. https://www.eeas.europa.eu/eeas/eu-turkmenistan-18th-human-rights-dialogue_en 3. Human Rights Watch. «Годовщина исчезновения двух туркменских активистов», июль 2026 года. https://www.hrw.org/ru/news/2026/07/23/a-year-since-two-turkmen-activists-disappeared 4. Turkmen.news, 16 апреля 2026 года. «Из ОАЭ в Туркменистан экстрадировали женщину, жаловавшуюся на мужа-силовика». https://turkmen.news/2026/04/16/iz-oae-v-turkmenistan-ekstradirovali-jenshinu-zhalovavshuyusa-na-muzha-silovika/ 5. CIVICUS Monitor. Материалы о внутренних и транснациональных репрессиях в Туркменистане, включая принудительное возвращение Марал Аннаевой. https://monitor.civicus.org/explore/tightening-digital-controls-and-domestic-and-transnational-repression/ 6. Human Rights Watch. Всемирный доклад 2026: Туркменистан. https://www.hrw.org/world-report/2026/country-chapters/turkmenistan 7. OECD. Building a Competitive Investment Landscape in Turkmenistan. https://www.oecd.org/en/publications/building-a-competitive-investment-landscape-in-turkmenistan_84f62768-en.html 8. Закон Туркменистана «О миграции», статьи 29 и 30. 9. Договор о Европейском союзе, статьи 2 и 21. 10. Международный пакт о гражданских и политических правах. 11. Конвенция ООН против пыток. 12. Конвенция ООН о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин. 13. Конвенция ООН о правах ребёнка. 14. Конвенции Международной организации труда № 29 и № 105. 15. Материалы и зарегистрированные обращения DAYANÇ по вопросам политического преследования, транснациональных репрессий, защиты женщин и детей, гуманитарной эвакуации и свободы передвижения.
Как основа, каждый человек имеет право на
защищать и развивать свои права
Мы работаем для этого.